Настоящая Политика конфиденциальности определяет порядок обработки и защиты информации о Пользователях, включая персональные данные Пользователей, которую Общества с ограниченной ответственностью «Бизнес Групп Кей Джи» может получить во время регистрации / авторизации и/или использования Пользователями любого из программных продуктов и/или Cервисов Администрации (далее совместно именуются “Сервисы New Job”).
Перед использованием Сервисов New Job, Вам необходимо обязательно ознакомиться с условиями настоящей Политики.
1. Общие положения
1.1. В настоящей Политике используются следующие термины и определения:
Администрация или New Job — Общество с ограниченной ответственностью «Бизнес Групп Кей Джи», ИНН 00705201910118, место нахождения: 720005, г. Бишкек, ул. Горького, 150.
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 14 апреля 2008 года № 58 Об информации персонального характера
Информация — информация о Пользователях, включая персональные данные Пользователей.
Персональные данные — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному (конкретному) Пользователю (субъекту персональных данных).
Пользователь — дееспособное физическое лицо, намеревающееся использовать или использующее Сервисы New Job в своем интересе, либо выступающее от имени и в интересах представляемого им юридического лица.
Сервисы New Job — Программные продукты New Job и Онлайн-сервисы New Job, как они определены в Лицензионных соглашениях, размещенных в сети Интернет по адресу https://newjob.kg/licensing-agreement.
Cookies — данные из файлов “cookie”, как они определены в Политике использования файлов cookie New Job.
Нотификаторы — информационные и/или рекламные электронные сообщения, push-уведомления.
Политика — настоящая Политика конфиденциальности.
В Политике могут быть использованы термины и определения, не указанные в настоящем пункте. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом Политики. В случае отсутствия однозначного толкования термина или определения в тексте Политики, следует руководствоваться его толкованием, определенным в Лицензионном соглашении, доступном в сети Интернет по адресам, указанным выше.
1.2. Пользуясь Сервисами New Job, Вы соглашаетесь с тем, что:
Вы ознакомились с условиями настоящей Политики в полном объеме до начала использования Сервисов New Job.
Обработка Информации необходима для выполнения договорных обязательств Администрации перед Вами в рамках Лицензионных соглашений (https://newjob.kg/licensing-agreement/), включая обеспечение работы Сервисов New Job. Начало использования Вами Сервисов New Job в любой форме означает, что Вы принимаете все условия настоящей Политики в полном объеме без каких-либо изъятий и ограничений с Вашей стороны.
Политика (в том числе любая из ее частей) может быть изменена Администрацией без специального уведомления Вас об этом и без выплаты какой-либо компенсации в связи с этим. Новая редакция Политики вступает в силу с момента ее размещения на сайте Администрации, размещенном в домене по адресу newjob.kg, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики.
1.3. Если Вы не согласны с условиями настоящей Политики, не начинайте или незамедлительно прекратите любое использование Сервисов New Job.
1.4. Принимая условия настоящей Политики, Вы выражаете свое согласие на обработку Администрацией Информации в целях, предусмотренных настоящей Политикой, а также на передачу Информации третьим лицам в случаях, перечисленных в настоящей Политике.
1.5. Используя Сервисы New Job с помощью веб-браузера, который принимает данные из cookies, Вы соглашаетесь со сбором и обработкой данных из cookies Администрацией в целях, предусмотренных настоящей Политикой, и передачу Администрацией данные из cookies третьим лицам в случаях, перечисленных в Политике использования файлов cookie New Job.
1.6. Отключение и/или блокировка Вами опции веб-браузера по приему данных из cookies означает запрет на сбор и обработку Администрацией данных из cookies.
1.7. При обработке Информации Администрация руководствуется Законом, указанным в п. 1.1., и иным применимым законодательством.
2. Состав Информации, которую собирает и обрабатывает Администрация
2.1. Администрация собирает и обрабатывает следующие виды Информации:
2.1.1. Персональные данные, размещаемые Пользователями о себе самостоятельно при регистрации / использовании Сервисов New Job, в т.ч. при оформлении Резюме и/или Вакансии; заказа на оказание услуг / выполнение работ / приобретение товара. К персональным данным могут относиться, в частности, имя, отчество, фамилия, пол, дата рождения, изображение, паспортные данные, название организации, бренд, номер телефона и/или адрес электронной почты Пользователя.
2.1.2. Персональные данные, размещаемые Пользователями о себе самостоятельно при регистрации в Личном кабинете. К персональным данным могут относиться, в частности, имя, отчество, фамилия, пол, дата рождения, изображение, паспортные данные, название организации, бренд, номер телефона и/или адрес электронной почты Пользователя.
2.1.3. Персональные данные, размещаемые Пользователями в процессе использования Сервисов New Job, в том числе Личного кабинета (к примеру, имя, фамилия, отчество, дата рождения, паспортные данные, название организации, бренд, адрес регистрации, номер телефона, адрес электронной почты, платежные данные Пользователя).
2.1.4. Персональные данные, размещаемые Пользователями в формах обратной связи, в том числе название Пользователя, должность.
2.1.5. Иные персональные данные, доступ к которым Пользователь предоставляет Администрации через веб-сайты или сервисы третьих лиц, в том числе при авторизации Пользователя в Сервисах New Job.
2.1.6. Данные, не являющиеся персональными данными, необходимые для функционирования Сервисов New Job.
К ним относятся данные, автоматически передаваемые Сервисам New Job в процессе их использования с помощью установленного на устройстве Пользователя программного обеспечения, в т.ч. IP-адрес, индивидуальный сетевой номер устройства (MAC-адрес, ID устройства), электронный серийный номер (IMEI, MEID), рекламные идентификаторы (GAID, IDFA, OAID и иные, соотносящиеся с операционной системой Пользователя), данные из cookies, информация о браузере, операционной системе, времени доступа, поисковых запросах, сведения о местоположении и перемещении устройства Пользователя.
Если на основании этих данных Администрация может идентифицировать субъекта, данные относятся к персональным данным.
2.1.7. Данные, дополнительно предоставляемые Пользователями по запросу Администрации для выполнения обязательств Администрации перед Пользователями в отношении использования Сервисов New Job.
2.1.8. Иная информация о Пользователях, сбор и/или обработка которой установлены соглашениями об использовании отдельных Сервисов New Job и/или правилами оказания услуг с использованием отдельных Сервисов New Job.
2.2. Обязательная для использования программных продуктов и/или предоставления Сервисов New Job или отдельных их функциональных возможностей информация помечена специальным образом. Иная информация предоставляется Пользователем на его усмотрение.
2.3. Запрещается предоставление Пользователем персональных данных третьих лиц без полученного от третьих лиц разрешения на такую передачу, за исключением персональных данных третьих лиц, которые были получены Пользователем из общедоступных источников информации.
2.4. По общему правилу Администрация не проверяет достоверность предоставляемых Пользователями персональных данных. В случаях, предусмотренных соглашениями об использовании отдельных Сервисов New Job, Пользователь обязан предоставить подтверждение достоверности предоставленных им своих персональных данных.
2.5. Администрация не обрабатывает персональные данные Пользователей, не прошедших регистрацию, авторизацию и/или не разместивших персональные данные в процессе использования Сервисов New Job, в т.ч. в формах обратной связи.
2.6. Администрация не контролирует и не несет ответственность за обработку Информации сайтами третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным в Сервисах New Job.
2.7. Администрация Сайта не отвечает за возможное нецелевое использование информации с Сайта зарегистрированными Пользователями или иными лицами и/или организациями, которое произошло без уведомления Администрации Сайта с нарушением (или без нарушения) информационной безопасности Сайта.
3. Цели сбора и обработки Информации
3.1. Администрация осуществляет сбор и обработку только той Информации, которая необходима для выполнения обязательств Администрации по предоставлению Сервисов New Job.
3.2. Администрация может использовать Информацию для:
3.2.1. идентификации стороны договора между Пользователем и Администрацией;
3.2.2. аутентификации Пользователя при регистрации в Личном кабинете путем совершения звонка на номер телефона Пользователя с целью сообщения проверочного кода;
3.2.3. предоставления Пользователям услуг с использованием Сервисов New Job и дальнейшего совершенствования Сервисов New Job, разработки новых сервисов и услуг;
3.2.4. реагирования на запросы Пользователей в службу поддержки, информирования Пользователей о возможностях Сервисов New Job, направления запросов, касающихся использования Сервисов New Job;
3.2.5. маркетинга;
3.2.6. выполнения статистических и иных исследований, на основе обезличенных данных;
3.2.7. предоставления данных из cookies третьим лицам, с которыми у Администрации заключены договоры, для демонстрации третьими лицами Пользователям таргетированных рекламных и информационных материалов в сети Интернет и/или для целей оказания третьими лицами иных услуг Пользователям в установленном законом порядке;
3.2.8. формирования профиля Пользователя на основании полученной Информации и предоставления соответствующей Информации партнерам New Job (частные лица и юридические лица) для оказания услуг;
3.2.9. коммуникации с Пользователем в целях налаживания партнерских отношений, ведения переговоров по согласованию условий договоров с Пользователем и/или Клиентом, в чьих интересах он действует, заключения и исполнения таких договоров;
3.3. Вы соглашаетесь получать от Администрации:
3.3.1. на указанный в Вашем аккаунте электронный адрес и на мобильное устройство, на котором осуществляется просмотр Сервисов New Job, нотификаторы, о важных событиях, происходящих в рамках Сервисов New Job или в связи с ними, а также в случае отдельной подписки — получать на указанный при подписке адрес электронной почты информационные и/или рекламные сообщения о новостях New Job, анонсы мероприятий и материалы с таких мероприятий, рассылка о вышедших статьях (нерекламные интервью) о компаниях разных сфер бизнеса;
3.3.2. на указанный в Вашем Личном кабинете номер телефона, в том числе в мессенджерах, и/или по адресу электронной почты, нотификаторы, в том числе уведомления об изменениях в функционале Личного кабинета New Job, информирование о новинках Сервисов New Job и услуг Администрации (уведомления могут сопровождаться рекламными сообщениями от третьих лиц);
3.4. Пользователь вправе отказаться от получения push-уведомления через предложенные формы обратной связи в мобильной версии Сервисов New Job или самостоятельно отключить возможность получения push-уведомления через настройки мобильных устройств.
3.5. Администрация вправе использовать нотификаторы для информирования Пользователя о возможностях Сервисов New Job и/или об изменении информационных ресурсов.
3.6. Для использования персональные данных Пользователя в целях, не предусмотренных настоящей Политикой, Администрация запрашивает согласие Пользователя на такое использование.
4. Обработка Информации
4.1. Информация обрабатывается в соответствии с применимым законодательством.
4.2. Информация не передается третьим лицам, за исключением следующих случаев:
4.2.1. Пользователь выразил согласие на такую передачу (опубликовал Резюме и/или Вакансию);
4.2.2. Передача аффилированному лицу Администрации для обеспечения функционирования Сервисов New Job и/или отдельных функциональных возможностей Сервисов New Job, реализации партнерских и иных программ Сервисов New Job, реагирования на запросы в службу поддержки;
4.2.3. Передача партнерам New Job данных авторизовавшихся в аккаунте Пользователей в целях взаимодействия;
4.2.4. Передача предусмотрена применимым правом.
4.2.5. Передача осуществляется в целях обеспечения возможности защиты прав и законных интересов Администрации и/или третьих лиц в случаях, когда Пользователь нарушает условия соглашений об использовании отдельных Сервисов New Job.
4.2.6. Интереса третьими лицами в отношении Пользователя для совершения предложения о Вакансии и/или предложения рассмотреть свое Резюме на Вакансию Пользователю. При этом данные, оставленные Пользователем, будут переданы другому Пользователю, Вакансия и/или Резюме которого вызвали интерес Пользователя.
4.2.7. Персональные данные Пользователя в составе имя, фамилия, номер телефона, адрес электронной почты и др. становятся доступными всем Пользователям Личного кабинета.
4.2.8. Передача по запросу государственных или иных органов в целях исполнения требований законодательства.
4.3. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не обеспечивающих адекватной защиты прав субъектов персональных данных, осуществляется только при наличии согласия субъекта и/или в целях исполнения договора и/или для выполнения требований законодательства в случаях, предусмотренных применимым законодательством.
4.4. Перечень третьих лиц и передаваемых им персональных данных может быть запрошен у Ответственного за организацию обработки и защиты персональных данных Администрации.
4.5. Пользователь настоящим уведомлен и соглашается, что Администрация может использовать и передавать персональные данные третьих лиц, которые предоставляются Пользователем при использовании Сервисов New Job, для реализации отдельных функций Сервисов New Job, при условии, что Пользователь гарантирует Администрации наличие согласия третьих лиц на такое использование и передачу.
4.6. Пользователь настоящим уведомлен и соглашается, что при использовании Сервисов New Job Администрация может получать данные об установленных на мобильном устройстве Пользователя приложениях, и использовать их для реализации отдельных функций Сервисов New Job.
4.7. Пользователь настоящим уведомлен и соглашается, что Администрация может получать статистические обезличенные (без привязки к Пользователю) данные о действиях Пользователя при использовании Сервисов New Job и об установленных Пользователем настройках Сервисов New Job.
4.8. Администрация осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных граждан Кыргызской Республики с использованием баз данных. Персональные данные Пользователей хранятся до достижения целей обработки Персональных данных или до отзыва согласия на обработку персональных данных пользователем. Обработка персональных данных осуществляется как с использованием автоматизированных средств, так и без использования средств автоматизации.
4.9. Администрация Сервиса New Job в праве по собственному усмотрению размещать резюме и вакансии.
5. Платные услуги
5.1. Пользователи могут заказывать на сайте NewJob.kg следующие платные услуги:
- Закрепление вакансии на главной странице;
- Закрепление вакансии в рубрике и банке вакансий;
- Авто UP вакансии;
- Доступ к Банку резюме.
5.2. Цены на услуги указаны в разделе «Личный кабинет» - «Магазин» и доступны для приобретения только пользователям, зарегистрированным на сайте в качестве «Работодателя».
5.3. Для приобретения услуг NewJob.kg пользователю необходимо предварительно пополнить баланс Лицевого счета, а затем приобрести нужную платную услугу в разделе «Магазин», выбрав период ее действия. Способы пополнения баланса описаны в Личном кабинете.
5.4. Пользователь, оплативший услуги, имеет право обратиться к Администрации с просьбой возврата средств. Решение о возврате или отказе в возврате денежных средств принимается Администрацией в одностороннем порядке. Обращение должно быть отправлено на электронный адрес info@newjob.kg с описанием причин возврата и копиями документов, подтверждающих оплату услуг.
5.5. Возврат оплаченных денежных средств за услуги, которые не были оказаны, осуществляется Администрацией в следующих случаях:
- если услуга не предоставлялась по техническим причинам;
- в других индивидуальных случаях по решению Администрации.
5.6. Администрация вправе отказать в возврате денежных средств Пользователю, в случаях, если:
- В случае возникновения каких-либо неполадок с платежной системой. NewJob.kg не несет ответственности за работу платежных систем, через которые Пользователи оплачивают услуги. Вопрос о возврате денежных средств в таком случае разрешается в каждом частном случае.
- Пользователь разместил объявление, не соответствующее правилам раздела.
- Если услуга была активирована, включая случаи, когда объявление было удалено после модерации.
- Пользователь систематически нарушает условия настоящего Соглашения.
- В других случаях по решению Администрации.
5.7. Порядок возврата денежных средств определяется в каждом конкретном случае между Администрацией и Пользователем.
6. Права Пользователей
6.1. Пользователи вправе:
6.1.1. самостоятельно вносить изменения, дополнения в информацию о себе в аккаунте, Личном кабинете на Сайте Администрации.
6.1.2. по запросу получать от Администрации информацию, касающуюся обработки своих персональных данных.
7. Меры по защите Информации
7.1. Администрация принимает все необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональных данных Пользователей и третьих лиц от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, распространения, а также от иных неправомерных действий с ними. К таким мерам относятся, в частности, внутренняя проверка процессов сбора, хранения и обработки персональных данных и мер безопасности, включая соответствующее шифрование и меры по обеспечению физической безопасности персональных данных для предотвращения неавторизированного доступа к системам, в которых хранятся персональные данные.
8. Заключительные положения
8.1. Настоящая Политика, отношения между Пользователем и Администрацией, возникающие в связи с применением настоящей Политики, а также вопросы, не урегулированные настоящей Политикой, регулируются действующим законодательством Кыргызской Республики и иным применимым законодательством.
8.2. Все вопросы, касающиеся настоящей Политики, просим направлять в Службу поддержки пользователей New Job, указанной на Сайте, либо по адресу: 720005, г. Бишкек, ул. Горького, 150.
8.3. В случае выявления факта незаконного использования персональных данных, субъект персональных данных, чьи данные незаконно используются, обязан направить в адрес Администрации письменное заявление об удалении таких персональных данных. В заявлении необходимо указать реквизиты документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных, которые незаконно используются без согласия субъекта персональных данных. Заявление необходимо направить по адресу: 720005, г. Бишкек, ул. Горького, 150.
8.4. Действующая редакция настоящей Политики размещена на сайте Администрации и доступна в сети Интернет по адресу: https://newjob.kg/privacy-policy/.
9. Сведения о компании
ОсОО "Бизнес Групп Кей Джи"
Юридический адрес: 720005, Кыргызстан, г.Бишкек, ул. Горького 150/ул. Абая
ИНН: 00705201910118
Банк ФЗАО «ДКИБ-М. Горький»
БИК 118006
Расчетный счет в нац. валюте 1180000129292015
Генеральный директор
Перфильев Всеволод Юрьевич
Редакция от 29.07.2024 г.